Para espectadores

Entrando em salas de bate-papo

Ao assistir a um vídeo do Peertube com o chat ativado, você verá o chat ao lado do vídeo:

$Screenshot of a Peertube video page, with a web chat on the right of the\nvideo.$ $Screenshot of a Peertube video page, with a web chat on the right of the\nvideo.$

Existem dois casos de uso ligeiramente diferentes, dependendo se você possui ou não uma conta na instância do Peertube. Veja abaixo para mais informações.

Se você não tem uma conta no Peertube

Warning

Esse recurso pode ser desabilitado pelos administradores da instância.

Se você não estiver logado na instância do Peertube onde está assistindo ao vídeo, você entrará automaticamente no chat. Você receberá um apelido aleatório (algo como “Anônimo 12345”).

$Screenshot of a chat. In the participant list, there is John Livingston,\nand an anonymous account using “Anonymous 212873”\nnickname.$ $Screenshot of a chat. In the participant list, there is John Livingston,\nand an anonymous account using “Anonymous 212873”\nnickname.$

Antes de poder falar na sala de bate-papo, você precisa digitar um apelido no campo na parte inferior da janela.

$Screenshot of the chat. The current user is not logged in, and must choose\na nickname before being able to write in the\nchat.$ $Screenshot of the chat. The current user is not logged in, and must choose\na nickname before being able to write in the\nchat.$

Warning

Esse recurso pode ser desabilitado pelos administradores da instância.

A instância do Peertube pode configurar provedores de autenticação externos (contas Mastodon, contas Google, etc.). Nesse caso, você verá um botão “Autenticar-se usando uma conta externa”, que abrirá uma janela de diálogo. Nessa janela, haverá alguns botões para conectar-se usando uma conta remota.

$Screenshot of a Peertube video page, with a chat on the right. At the\nbottom of the chat, there is a “Autenticar-se usando uma conta externa”\nbutton.$ $Screenshot of a Peertube video page, with a chat on the right. At the\nbottom of the chat, there is a “Autenticar-se usando uma conta externa”\nbutton.$

$Screenshot of a dialog with an “OpenID Connect”\nbutton.$ $Screenshot of a dialog with an “OpenID Connect”\nbutton.$

Após fazer login na conta remota e conceder acesso, seu apelido e avatar (se disponível) serão recuperados automaticamente. Nenhum outro dado será armazenado. Esses dados serão excluídos automaticamente algumas horas após você sair do chat.

Se você tem uma conta no Peertube

Se você estiver conectado à sua conta do Peertube, você entrará automaticamente na sala, usando seu apelido e avatar do Peertube.

Tip

Se você estiver assistindo a uma transmissão ao vivo em uma instância na qual não possui conta, mas possui uma conta em outra instância: se o plugin de chat ao vivo estiver instalado em ambas as instâncias, é possível entrar no chat usando sua conta. Para isso, basta abrir o vídeo na sua instância (você pode, por exemplo, copiar/colar a URL do vídeo no campo de busca da sua instância).

Se você tiver uma conta Peertube em outra instância Peertube

Info

Esta funcionalidade está disponível com o plugin livechat versão 9.0.0.

Se você possui uma conta no Peertube, mas não na instância atual, há um botão “Autenticar-se usando uma conta externa”. Este botão abrirá uma caixa de diálogo onde você pode inserir a URL da sua instância do Peertube. Após a inserção, o recurso verificará se o plugin de chat ao vivo está disponível na instância remota e se o vídeo está disponível. Se for o caso, você será redirecionado para o vídeo na instância remota.

$Screenshot of the “Autenticar-se usando uma conta externa”\ndialog. There is a field where you can enter a Peertube\nurl.$ $Screenshot of the “Autenticar-se usando uma conta externa”\ndialog. There is a field where you can enter a Peertube\nurl.$

Bate-papo

Para enviar mensagens, basta digitá-las no campo “mensagem” na parte inferior da tela. Você pode enviá-las pressionando a tecla Enter no seu teclado ou clicando no botão “enviar”.

Se quiser adicionar quebras de linha em suas mensagens, você pode usar a combinação de teclas “shift+enter”.

Você pode adicionar emojis às suas mensagens. Você pode, por exemplo, usar o menu de emojis ou digitar diretamente atalhos de emojis como :smiley:.

Você pode mencionar outros participantes. Para isso, digite as primeiras letras do apelido e pressione a tecla Tab. Você também pode digitar @: isso abrirá o menu diretamente. Você também pode clicar em um apelido na lista de participantes para inseri-lo no campo de mensagem.

Lista de participantes

Para ver a lista de participantes, basta abrir o menu à direita:

$Screenshot of a chat session, with on the right the list of\nparticipants.$ $Screenshot of a chat session, with on the right the list of\nparticipants.$

Você pode ver que alguns participantes têm direitos especiais (moderador, proprietário, …).

Há um menu suspenso na parte superior do chat, com alguns recursos avançados. Isso é especialmente útil para recursos de moderação. Os recursos disponíveis dependem do seu nível de acesso.

$Screenshot of the dropdown menu at the top of the chat. Several entries\nare\navailable.$ $Screenshot of the dropdown menu at the top of the chat. Several entries\nare\navailable.$